Établissements de monnaie électronique

L’AFA est l’autorité du système financier andorran qui a pour fonction, entre autres, d’examiner et de se prononcer sur toute demande en vue d’obtenir une licence ou un agrément pour opérer dans le système financier andorran conformément à la législation en vigueur.

Le processus d’agrément pour la création de nouveaux organismes opérationnels du système financier andorran est régi par le texte refondu de la loi 35/2010, du 3 juin, du régime d’agrément pour la création de nouveaux organismes opérationnels du système financier andorran (ci-après, loi 35/2010). Dans ce sens, les demandes d’agrément pour la création de nouveaux organismes opérationnels du système financier sont adressées à l’AFA, accompagnées de la documentation permettant de valider l’application de l’ensemble du cadre légal en vigueur pour chaque genre d’organisme opérationnel du système financier.
Au moment de présenter une demande pour créer un organisme opérationnel du système financier, le demandeur inclut l’information applicable au type d’organisme opérationnel du système financier en question, conformément aux articles 11 à 14 de la loi 35/2010, et informe sur comment l’organisme envisagé entend se conformer à l’ensemble du cadre légale en vigueur et, notamment à la loi 7/2013, du 9 mai, sur le régime juridique des organismes opérationnels du système financier andorran et autres dispositions règlementant l’exercice des activités financières en Principauté d’Andorre (loi 7/2013), et au texte refondu de la loi 8/2013, du 9 mai, sur les exigences organisationnelles et les conditions de fonctionnement des organismes opérationnels du système financier, la protection de l’investisseur, l’abus de marché et les accords de garantie financière, (loi 8/2013).

La règlementation en vigueur, c’est-à-dire la loi 7/2013, exige, aux articles 11, 30, 41, 52 et 64, que le siège social, l’administration et la direction effective des établissements bancaires, des établissements financiers d’investissement, des sociétés de gestion d’organismes de placement collectif, des établissements financiers non bancaires de crédit spécialisé et des établissements de paiement et de monnaie électronique respectivement, soient fixés en Principauté d’Andorre.

L’article 17 de la loi 7/2013, établit que les établissements bancaires possèdent, au moins, une agence ouverte dans l’une des paroisses de la Principauté autre que la paroisse où est fixé leur bureau principal, et que pas moins de la moitié du personnel engagé soit de nationalité andorrane ou résident avec une ancienneté non inférieure à trois ans ; le personnel, par ailleurs, doit être suffisant en nombre et posséder la formation appropriée pour développer les activités qui lui sont confiées.

Les articles 36, 47, 58 et 70 de la loi 7/2013 établissent que, les établissements financiers d’investissement, les sociétés de gestion d’organismes de placement collectif, les établissements financiers non bancaires de crédit spécialisé et les établissements de paiement et de monnaie électronique, possèdent, au moins, une agence ouverte dans l’une des paroisses de la Principauté et que le personnel y soit suffisant en nombre et possède la formation appropriée pour développer les activités qui lui sont confiées. Vingt pour cent au moins du personnel doit être andorran ou résident en Principauté, avec une ancienneté non inférieure à deux ans.

Documents à joindre à la demande

  • Le projet de statuts de l’organisme ou de l’établissement à constituer lorsque, en fonction de leur régime, ils doivent prendre la forme d’une société anonyme.

  • Le programme de base d’activités, qui comporte, spécifiquement, le genre d’opérations que l’établissement entend réaliser en fonction du type d’organisme opérationnel du système financier pour la création duquel l’agrément est demandé, et les éléments permettant d’observer l’orientation de l’activité, notamment, s’il est prévu de fournir des services à l’étranger et dans quelles proportions, et s’il est envisagé d’investir dans des instruments de produits dérivés.
    Dans le cas des établissements bancaires il est, notamment, nécessaire de signaler les activités de banque commerciale et les services d’investissement et auxiliaires que l’établissement entend développer. À cet effet, sont signalés tous les éléments permettant d’observer l’importance relative des activités de banque commerciale dans l’ensemble de l’activité globale que l’établissement envisage de développer.
    Les établissements – non bancaires – de crédit spécialisé, signalent la ou les activités qui constituent l’objet social, alors que les établissements financiers d’investissement indiquent, quant à eux, les services d’investissement et auxiliaires qu’ils entendent fournir, en fonction du type d’établissement pour la création duquel l’agrément est demandé.

    Les sociétés de gestion d’organismes de placement collectif, sont tenues, pour leur part, d’indiquer ce que dispose la loi 10/2008, du 12 juin, portant régulation des organismes de placement collectif de droit andorran. Dans le cas d’établissements de paiement ou d’établissements de monnaie électronique, est présenté un programme d’activités établissant, concrètement, le type de services de paiement qui seront fournis, parmi ceux visés à l’article 2.1 de la loi des services de paiement et de la monnaie électronique, et/ou l’émission de monnaie électronique.

  • Une exposition spécifique sur l’éventuelle prévision d’activités relatives à la promotion de l’économie au niveau du pays.

  • Une exposition spécifique sur l’éventuelle prévision d’activités relatives au parrainage et au mécénat d’activités éducatives et culturelles, avec des aides à la recherche, à la conservation et à la diffusion des patrimoines culturel et naturel et à l’action culturelle, et au sponsoring d’activités sportives.
  • L’identité du titulaire, personne physique, de la société ou de l’établissement à constituer ou la liste provisoire des associés, en précisant leur identité, leur nationalité et leurs diverses participations au capital social.
    S’il s’agit de personnes morales, la composition de leurs organes d’administration ainsi que les comptes annuels et les rapports d’audit correspondants aux trois derniers exercices ; si ces personnes morales font partie d’un groupe d’entreprises, la documentation fait état de la composition du groupe et donne les informations antérieures ayant trait aux composants essentiels et aux comptes annuels consolidés du groupe.

  • Déclaration, sous serment, que les apports que les associés réalisent à la société ou établissement remplissent les exigences établies par la législation relative à la coopération internationale en matière pénale et à la lutte contre le blanchiment d’argent ou de valeurs produit de la délinquance internationale et contre le financement du terrorisme.
  • Informations sur la trajectoire, l’activité professionnelle et la situation patrimoniale du titulaire personne physique de la société ou de l’établissement à créer ou sur les associés disposant de parts sociales égales ou supérieures à cinq pour cent du capital social de la société ou de l’établissement à constituer. S’il s’agit de personnes morales, ces informations portent sur les membres de leurs organes d’administration.

  • Dans le cas où les demandeurs ne possèdent pas, à priori, la totalité du capital social de la société ou de l’établissement qu’ils veulent constituer, la documentation comporte des informations sur les mécanismes prévus pour compléter la nouvelle souscription ainsi que sur la procédure à suivre, en indiquant, notamment, si les demandeurs ont l’intention de faire une offre publique de vente d’actions pour favoriser une base actionnariale large.

  • La liste provisoire des personnes appelées à composer le premier organe d’administration, avec des informations sur la trajectoire et sur l’activité professionnelle de chacune d’elles, ainsi que toute la documentation nécessaire pour vérifier l’exécution des exigences légales pour exercer ces charges.

  • Règlement interne de conduite prévoyant expressément le régime des opérations personnelles des conseillers, salariés et mandataires de l’entreprise.
  • Une description des moyens techniques, notamment les moyens informatiques et comptables, organisationnels et humains dont dispose l’établissement pour mener à bien ses activités en fonction de sa nature ; pour opérer avec des produits dérivés, un mémoire explicatif doit être présenté, quant à sa capacité pour traiter avec ces instruments financiers, avec une attention toute particulière sur le contrôle des risques associés à ce genre d’instruments.
  • Une description détaillée des activités qui seront développées en Andorre et de celles sous-traitées à l’étranger.

  • Une description générique des mesures qui seront mises en place pour garantir un contrôle interne approprié des procédures et pour développer les activités dans un environnement de sécurité maximale.

  • Une référence aux mesures génériques prévues à titre préalable et relatives aux préceptes de la législation sur la coopération internationale en matière pénale et de la lutte contre le blanchiment d’argent ou de valeurs produit de la délinquance internationale et contre le financement du terrorisme.

  • Les liens prévus, le cas échéant, avec d’autres établissements financiers ou de crédit qui fourniraient les connaissances technologiques ou participeraient à la gestion, ou qui s’engageraient à donner tout genre de support en cas de difficultés financières éventuelles.

  • Le lieu prévu du siège social et les prévisions quant à la création de filiales, succursales ou agences.

  • Les prévisions concernant le recrutement de personnel durant les trois premiers exercices, en précisant les niveaux de qualification exigés.

  • Les bilans et les comptes de résultats prévus pour les trois premiers exercices au titre d’estimation d’objectifs quantitatifs, accompagnés des commentaires considérés appropriés. Préciser, notamment, les volumes d’activité et les recettes et dépenses prévus pour des activités domestiques et pour d’autres activités.

  • La politique d’application des résultats prévue.

  • Une description des mesures adoptées pour protéger les fonds des utilisateurs des services de paiement ou les fonds reçus en échange de monnaie électronique, conformément à l’article 72 de la loi 7/2013, lorsque le demandeur de l’agrément est un établissement de paiement ou un établissement de monnaie électronique.
  • L’attestation d’avoir constitué le dépôt préalable exigé, qui doit être de :
    • 3.000.000 d’euros dans le cas des établissements bancaires ;
    • 200.000 euros dans le cas des établissements – non bancaires – de crédit spécialisé ;
    • 200.000 euros dans le cas des sociétés financières d’investissement ;
    • 60.000 euros dans le cas des agences financières d’investissement ;
    • 15.000 euros dans le cas des sociétés de gestion de patrimoines ;
    • 5.000 euros dans le cas des conseillers financiers ;
    • 30.000 euros dans le cas des sociétés de gestion d’organismes de placement collectif ;
    • 4.000 euros dans le cas des établissements de paiement ne fournissant que le service de paiement de l’envoi d’argent ;
    • 10.000 euros dans le cas des établissements qui fournissent le service de paiement d’exécution d’opérations de paiement, lorsque le consentement de l’ordonnant pour exécuter l’opération de paiement est donné à travers tout dispositif de télécommunications, numérique ou TI ou opérateur de réseau, et qui n’interviennent que comme intermédiaire entre l’utilisateur du service de paiement et le fournisseur des biens et des services ;
    • 25.000 euros si l’établissement de paiement fournit l’un quelconque des autres services de paiement ; et
    • 70.000 euros dans le cas d’établissements de monnaie électronique.

Pour opter pour l’octroi de l’agrément, et dans le but d’actualiser et de compléter la documentation présentée jointe à la demande, les demandeurs qui ont obtenu la notification favorable sont tenus de fournir la documentation suivante :

  • les statuts définitifs de l'entité, accompagnés de l'acte notarié de constitution de la société ;
  • la certification de l'inscription de la société au Registre des Sociétés;
  • l'emplacement définitif du siège social et, le cas échéant, des filiales, succursales et bureaux de l'entité;
  • l'actualisation ou la confirmation, si aucune variation ne s’est produite, des informations provisoires présentées avec la demande, conformément à l’article précédent, afin de lui conférer un caractère définitif ;
  • la liste des personnes ayant des fonctions à la direction générale, accompagnée des renseignements relatifs à la trajectoire et à l’activité professionnelle de chacune d’elles, et de tous les documents nécessaires pour vérifier l’exécution des conditions légales de ces personnes pour exercer ces charges ; et
  • une déclaration explicite de la personne qui doit présider la société ou l’établissement, selon laquelle elle affirme être informée des obligations que la législation en vigueur fixe, relatives au système financier et, notamment, les dispositions de la législation concernant la coopération internationale en matière pénale et de la lutte contre le blanchiment d’argent ou de valeurs produit de la délinquance internationale et contre le financement du terrorisme.

Rapport sur la création


Il s’agit d’un rapport que rédige la société  et qui inclut, au moins, les informations détaillées ci-dessous. À noter que l’établissement peut présenter toute documentation dont il dispose déjà (tels : présentations qu’il possède déjà prêtes, etc.) pour autant que soit respecté en détail le formulaire exposé ci-dessous :

  • l’objectif général de l’opération objet d’inscription, en indiquant :
    • le motif et/ou l’intention de la création ;
    • le type de société, nom et situation ;
    • les changements éventuels à réaliser dans l’avenir, quant à l’orientation des activités, des produits et/ou des clients et la réassignation possible de fonds et/ou de moyens prévus; et
    • les principales implications de cette opération pour le groupe bancaire andorran, avec la description des principales synergies poursuivies avec d’autres compagnies du groupe, et une description des politiques en liaison avec l’intragroupe ;
  • la structure de l’actionnariat de la société jusqu’au bénéficiaire final ;
  • la date prévue pour le début des activités ;
  • les informations détaillées relatives à l’investissement prévu, y compris l’investissement initial et les apports prévus à moyen terme ;

  • les informations détaillées de l’opération de financement, avec indication de :
    • l’information des actifs qu’il est prévu de vendre ou d’utiliser pour financer la création des apports ultérieurs ;
    • l’accès à des ressources en capital et à des marchés financiers ;
    • l’utilisation de moyens financiers privés ;
    • l’utilisation de fonds prêtés par le système bancaire (émission d’instruments financiers, etc.) ;
    • toute autre relation financière avec d’autres actionnaires (échéances, conditions, garanties, etc.) ;
    • moyens et/ou instruments et structure utilisée pour transférer les fonds (disponibilité des moyens qui seront utilisés dans l’opération d’acquisition, accords de financement, etc.) ; et
    • autres moyens de financement, tout en précisant desquels il s’agit ;

  • la prévision de toute action menée à terme de manière conjointe avec d’autres sociétés contrôlées membres du groupe (contribution au financement de l’opération, prestation de services, etc.) ;
  • la prévision ou la considération d’accords possibles avec d’autres actionnaires de la société en rapport avec la société créée, lorsque la participation dans la société à créer n’est pas de 100 % ;
  • la prévision ou la considération d’accords possibles avec des tiers, pour autant qu’ils soient importants dans le développement de l’activité de l’établissement (sous-traitance d’un service, etc.) ; et
  • toute information importante sur la création et qui n’ait pas été commentée dans les alinéas précédents.


Documents à joindre

  • certificat de l'accord de l'assemblée générale et/ou du conseil d'administration relatif à la création;
  • identification de la société créée :
    • certificat de constitution et/ou de registre de la société ;
    • document et/ou acte de constitution de la société ;
    • statuts sociaux dans leur acte authentique ou document analogue ; et
    • adresse de la société.

  • nombre et différents types d’actions ordinaires ou de toute autre nature de la société : le nombre d’actions en précisant s’il s’agit de la totalité du capital social ou, le cas échéant, d’un pourcentage, en euros et dans la monnaie locale, et le pourcentage des droits de vote, si ceux-ci sont autres que le pourcentage dans le capital social.
  • adresse de la société et de la structure organisationnelle générale ;
    • composition finale du conseil d’administration et de la direction générale, et information sur les principaux comités créés (de direction, d’audit, etc.) ;
    • dans le cas d’établissements financiers : documents attestant les conditions d’honorabilité entrepreneuriale et professionnelle des membres du conseil d’administration et de la direction générale de l’établissement (CV, casier judiciaire du/des pays de résidence et/ou travail au cours des cinq dernières années, déclarations sous serment comme quoi la personne n’est pas interdite d’exercer l’activité en question et ne se trouve pas en situation de faillite ou de redressement judiciaire, et photocopie du passeport);

      Télécharger le formulaire

    • présentation de l’organigramme et explication de la structure administrative ;
    • prévision du nombre de salariés qui feront partie du personnel, en distinguant les travailleurs qui proviennent de l’une des sociétés du groupe, des autres ;
    • contrôles prévus par la propre société créée, ainsi que ceux susceptibles d’affecter la maison mère ;
    • information sur les systèmes internes de communication ;
    • manuels d’organisation et/ou règlements internes de fonctionnement destinés à aider l’ensemble des membres à exécuter et à respecter les dispositions légales;
  • estimation des états financiers de la société pour une période de trois ans, conformément à divers scénarios, avec inclusion :
    • de la prévision du bilan et du compte de pertes et profits ;
    • de la prévision des ratios prudentiels ;
    • d’information sur la prévision du niveau d’exposition aux risques financiers (risque de crédit, de marché, opérationnel, etc.) ; et
    • de la prévision sur les opérations intra-groupe ;

  • manuel relatif à la procédure « Connais ton client » ou know your client (KYC), manuels d’organisation et/ou règlements internes de fonctionnement destinés à aider l’ensemble des membres à exécuter et à respecter les dispositions légales ;
  • études de marché ;
  • autres études ou rapports intéressants, élaborés et rédigés par des tiers ou propres à la société, ayant servi de fondement ou de réflexion interne quant à l’opportunité de réaliser l’investissement ;
  • la société de financement doit également fournir tous les documents que contemple la loi 35/2010, du 3 juin, du régime d’agrément pour la création de nouveaux organismes opérationnels du système financier andorran et qui ne figurent pas dans l’un des paragraphes précédents ; et
  • toute autre information susceptible d’être intéressante quant au dossier en cours d’examen.