Aviso legal

www.afa.ad es un dominio de Internet de titularidad de la Autoritat Financera Andorrana (en adelante, AFA o Autoridad Financiera Andorrana).

El acceso a esta página web y a la información contenida implica la aceptación de las condiciones previstas en este aviso legal. Por este motivo, le recomendamos que lea atentamente el contenido de este aviso si quiere acceder y utilizar la información y los servicios que se ofrecen en la web, y determine libre y voluntariamente si desea facilitar sus datos personales a la AFA, a través de los distintos canales habilitados para ello. En caso de que facilite datos de terceros, la AFA entiende que usted cuenta con el consentimiento de los mismos y se compromete a trasladarles la información contenida en este aviso legal, eximiendo a la AFA de cualquier responsabilidad en este sentido.

El usuario, a través de las diferentes áreas que forman parte del sitio web, puede visitar, obtener información, utilizar una serie de aplicaciones, y dirigir consultas y / o reclamaciones.

El buzón de contacto de la web tiene carácter meramente informativo, sin que, en ningún caso, puedan derivarse responsabilidades jurídicas vinculantes en caso de respuesta.


Política de uso i clausulas de no responsabilidad

Todos los derechos están reservados. Todo acceso a este sitio web está sujeto a las condiciones descritas a continuación.

La AFA no se hace responsable:

  • de los perjuicios que se puedan ocasionar por la no disponibilidad del servicio en tiempo completo, tanto por causas ajenas como propias.
  • de las eventuales discrepancias que puedan surgir entre la versión de sus documentos impresos y la versión electrónica de dichos documentos publicados en su página web.
  • de los daños y perjuicios que puedan derivarse del acceso, imposibilidad de acceso, del uso o de la mala utilización de los contenidos de la web. Tampoco se hace responsable de la información obtenida a través de enlaces o links a sistemas externos que no sean dependientes de la AFA.
  • de los daños o perjuicios causados por decisiones tomadas en base a la información suministrada por este medio, ni de posibles inexactitudes, omisiones o errores aquí contenidas.


Los usuarios se comprometen a utilizar esta web y sus servicios respetando siempre las condiciones, reservándose la AFA todas las acciones legales que le puedan corresponder por cualquier responsabilidad que se derive de su incumplimiento.

Sólo está autorizado el uso personal de las imágenes y archivos que se pueden descargar de la web. Su uso comercial no está permitido. No está permitida la modificación de la web ni de sus contenidos.

La AFA se reserva el derecho de actualizar, modificar o eliminar la información que figura en su web sin previo aviso.

En caso de la utilización de un apartado de la web con contraseña, el usuario se compromete a hacer un uso diligente y a mantener en secreto la contraseña para acceder a estos servicios. En consecuencia, los usuarios son responsables de la adecuada custodia y confidencialidad de cualesquiera identificadores y / o contraseñas que le sea suministrada por la AFA, y se compromete a no cederla a terceros, ya sea temporalmente o permanente, ni permitir el acceso a personas ajenas. Será responsabilidad del usuario la utilización ilícita de los servicios por cualquier tercero que haga un mal uso o que pierda esta contraseña.

Esta política de uso es de aplicación única a esta página web y no se garantiza en los accesos a través de enlaces a otras páginas web.


Propiedad intelectual

AFA es una marca registrada. Todos los textos, diseños, imágenes, bases de datos, logos, estructura y otros elementos de la web www.afa.ad están protegidos por las leyes y los tratados internacionales relativos a la propiedad intelectual. Cualquier reproducción, transmisión, adaptación, traducción, modificación, comunicación al público, o cualquier otra explotación total o parcial de esta web, efectuada de cualquier forma o por cualquier medio electrónico, mecánico u otro, están estrictamente prohibidos, salvo previa autorización de la AFA. Toda infracción a estos derechos podrá dar lugar a procedimientos civiles o penales. Para todas las páginas de esta web hay un Copyrigth © Autoritat Financera Andorrana, el cual confirma todos sus derechos.


Autoridad Financiera Andorrana (AFA)
C. Bonaventura Armengol, 10 – Ed. Montclar, bloque 2, 4ª planta
AD 500 Andorra la Vella – Principado de Andorra
Tel. (+376) 808 898
Fax (+376) 865 977

Última actualización: 31 de octubre de 2018